Ukraińskie


UKRAIŃSKIE

"Гаррі Поттер і філософський камінь"
"Гаррі Поттер і Таємна кімната"
"Гаррі Поттер і Келих вогню"
"Гаррі Поттер і Орден Фенікса"
"Гаррі Поттер і Напівкровний Принц"
"Гаррі Поттер і Смертельні Релікв

Mawiało się niegdyś, że na Ukrainie wystarczy kij od miotły wsadzić w ziemię, a wyrośnie z niego drzewo. Ten niekwestionowany urodzaj rolniczy przenosi się również na inne sfery życia na Ukrainie. W tym na wydawanie książek. Tym razem nie jestem osamotniony w swoich poglądach, albowiem nawet J.K.Rowling przyznała, że ukraińskie wydania są jej ulubionymi. Piękna, niezwykle dbała i pełna szczegółów szata graficzna okrasza pięknem każdy kolejny tom. Nie sposób przejść obok tych edycji obojętnie, stąd też tak wiele tychże tomów w naszej kolekcji. Gdybym miał przyrównać ukraińskie wydania „Harry’ego Pottera” do szlachetnego kruszcu, z pewnością określiłbym je mianem najczystszego złota.

 
 
 
Udostępnij na Google Plus

About Strefa Czytacza

    Blogger Comment
    Facebook Comment

3 komentarze:

  1. strasznie ubarwione te okładki. pierwsza część dla mnie tragedia!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Niestety, to wynik nacisku ze strony Warner Bros. - nawet sam ilustrator ukraińskiej edycji nie zadowolony z tych okładek. Warner narzucił mu, że mają zawierać b. dużo szczegółów.

      Usuń
  2. A ja naprawdę uwielbiam te okładki, są przepiękne!

    OdpowiedzUsuń